Кондак 1
Вибраний чудотворче і предивний угоднику Христовий, преподобний отче Антонію, з любов’ю прославляючи богоугодне твоє житіє, вдячні пісні за тебе приносимо Богу. Ти ж, що маєш велику сміливість перед Господом, від усяких нас бід звільни, щоб з радістю взивали тобі:
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Ікос 1
Ангельське житіє полюбивши від юності, виконувати заповіді Божі забажав ти, преподобний отче, і серцем палаючи до Господа сил, розум до Божественного підніс ти, тимчасове і земне за ніщо вважаючи. Тому, дивуючись промислу Божому за тебе, з вірою взиваємо до тебе:
Радуйся, благочестивих батьків сину достойний.
Радуйся, в благочесті ними вихований.
Радуйся, бо ти від юності за Христом послідував.
Радуйся, бо ти суєту земну за ніщо вважав.
Радуйся, вертограду Христового працівнику старанний.
Радуйся, пустельників наставнику великий.
Радуйся, бо ти спасіння для всіх бажав.
Радуйся, бо ти шлях істинного чернецтва показав.
Радуйся, світильнику, вогнем Божественним запалений.
Радуйся, каменю віри в Христа непохитний.
Радуйся, благодаттю Духа Святого осяяний.
Радуйся, даром творення чудес обдарований.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 2
Бачачи ворог роду людського тебе, Богоносний отче, як ти на висоту духовну піднісся, забажав погубити тебе, але посоромився старанності і смиренності твоєї, бо ти невпинно в пості та молитві подвизався, главу невидимого змія сокрушаючи, Богу ж з розчуленням співаючи: Алилуя.
Ікос 2
Розуміючи серцем і розумом, що всі блага світу цього є швидкоплинними і скороминучими, в печері темній затворився ти, пристрасті умертвляючи та єдиному Господу служачи. Заради цього, прославляючи рівноангельське твоє житіє, співаємо тобі:
Радуйся, бо ти уповання своє на Бога поклав.
Радуйся, бо ти безумство ворога посоромив.
Радуйся, безстрашний руйнівнику хитрощів диявольських.
Радуйся, бо ти чистотою і святістю до Ангелів уподібнився.
Радуйся, бо ти пустелю подвигами твоїми освятив.
Радуйся, бо ти багатьох в Царство Небесне привів.
Радуйся, бо ти мерзенну гординю переміг.
Радуйся, бо ти смиренномудрості навчаєш.
Радуйся, світло, що всіх богомудрістю просвіщаєш.
Радуйся, світлосяйна зірко, що сяйвом подвигів твоїх всіх осяюєш.
Радуйся, бо ти для слави Божої пожив.
Радуйся, пастирю добрий і довготерпеливий.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 3
Сила Вишнього укріпляла тебе, Антонію преблаженний, бо ти в пості, молитві, невпинних трудах і бдіннях перебуваючи і всякі ворожі спокуси перемагаючи, виголошував Богові, Який благодаттю покривав тебе: Алилуя.
Ікос 3
Маючи помисел чистий і душу непорочну, блаженний отче, зрозумів ти суєту світу цього і непостійність, і вічних благ забажавши, благ тимчасових відрікся ти. Тому, ублажаючи тебе, співаємо:
Радуйся, смирення Благого ревнителю.
Радуйся, шукачу мудрості духовної.
Радуйся, бо ти зійшов на висоту безпристрасності.
Радуйся, бо ти всього себе Богу віддав.
Радуйся, Господу твоєму незлобливістю уподібнився.
Радуйся, убозтвом твоїм збагачений.
Радуйся, пустелі благодатна окрасо.
Радуйся, для світу світильнику пресвітлий.
Радуйся, бісів страшний прогонителю.
Радуйся, спокус їхніх переможцю.
Радуйся, від мудреців світу цього мудріший.
Радуйся, подвижнику найстаранніший.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 4
Бурю злих напастей втихомирюючи, в пустелі оселився ти, Антонію преблаженний, в ній же сповнений скорбот шлях чернечого життя пройшов ти, всі підступи ворожі зневажаючи і спокуси його відсікаючи, Христу, Який укріпляв тебе співаючи: Алилуя.
Ікос 4
Почувши про богоугодне твоє житіє, преподобний, приходили до тебе з усіх кінців ті, що шукали правди Божої, ти ж їх з любов'ю приймаючи, до спасіння скеровував. Ми ж, з розчуленою душею вихваляючи тебе, співаємо Тобі:
Радуйся, пустельників правило і осново.
Радуйся, добрий наставнику стада Христового.
Радуйся, Церкви Христової окрасо.
Радуйся, чернецтва славо.
Радуйся, бо ти всього себе в жертву Господу приніс.
Радуйся, пристрасті гріховної в собі умертвив.
Радуйся, Ангелів радосте.
Радуйся, демонів нищівне топтання.
Радуйся, пустельний жителю.
Радуйся, безмовності ревнителю.
Радуйся, бо ти на шлях праведний наставляєш.
Радуйся, бо ти Царство Небесне сповіщаєш.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 5
Богом керованою зіркою чину чернечого явився ти, преподобний отче Антонію, будучи взірцем словом, житієм, любов’ю, вірою, чистотою, співаючи Богу: Алилуя.
Ікос 5
Бачачи ворог роду людського чисте і святе твоє житіє, отче Антонію, багаторазово повставав проти тебе: ти ж смиренням своїм його перемагаючи, від шляху спасительного не відійшов. Ми ж, знаючи про це, співаємо тобі:
Радуйся, вічного життя причаснику.
Радуйся, спасіння великий наставнику.
Радуйся, бо ти житієм твоїм єдиному Богові послужив.
Радуйся, бо ти ярмо Христове прийняв.
Радуйся, бо ти підступність лукавих демонів викривав.
Радуйся, бо ти на шлях спасіння наставляв.
Радуйся, хранителю чистоти.
Радуйся, Троїчного світла споглядателю.
Радуйся, упалих підведення.
Радуйся, бісівської сили прогнання.
Радуйся, утверджений стовпе віри.
Радуйся, учителю досконалий.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 6
Проповідь євангельську послухавши: «Якщо хочеш бути досконалим, йди, продай майно твоє, і роздай убогим, і матимеш скарб на небі; і йди за Мною», відкинув ти себе, отче Антонію, від багатств земних і, оселився в пустелі, житіє посницьке прожив ти, подвигами твоїми скарб собі на небі осягнувши. Врозуми і нас, отче милосердний, до скоро плинних земних речей серцем не схилятися, а більше про небесне помишляти, взиваючи Господу сил: Алилуя.
Ікос 6
Засяяв ти, як богосвітле світило, в пустелі Єгипетській, отче Антонію, осяваючи всіх променями чеснот і чудес твоїх. Ми ж, поминаючи подвиги твої, ублажаємо тебе, промовляючи:
Радуйся, бо тобою вінчаються преподобні.
Радуйся, бо тобою спасаються люди.
Радуйся, благодатне хворих відвідування.
Радуйся, люто стражденних помічнику.
Радуйся, ворожнечі руйнівнику.
Радуйся, ворогів винищувачу.
Радуйся, вірним мир і утвердження.
Радуйся, швидке від бід визволення.
Радуйся, злоби й підступності губителю.
Радуйся, безнадійних відвідувачу.
Радуйся, православних поборнику.
Радуйся, християн помічнику.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 7
Бажаючи достойно подвигом добрим подвизатися, все тимчасове за ніщо вважав ти, і будучи злиденним і убогим, в пустелі оселився ти, та з єдиним Богом розмовляючи, невпинно співав Йому: Алилуя.
Ікос 7
Новим воістину наставником ченців явив тебе Господь, отче Антонію: бо багато хто побачивши богоугодне і праведне твоє житіє, і зрозумівши високу духовну мудрість, послухали слова твої, як слова великого угодника Божого, Йому ж належить так співати:
Радуйся, віри Авраама наслідувачу.
Радуйся, бо ти лагідністю до Давида уподібнився.
Радуйся, бо ти стяжав ревність Іллі.
Радуйся, бо ти стежками Хрестителя послідував.
Радуйся, бо ти воду в пустелі молитвою виточив.
Радуйся, бо ти розслаблених від одра хвороби підняв.
Радуйся, бо ти сліпим прозріння дарував.
Радуйся, бо ти багатьох хворих зцілив.
Радуйся, наставнику монахів предивний і богомудрий.
Радуйся, Христа Бога служителю старанний.
Радуйся, найтихіша розрадо скорботних.
Радуйся, найулюбленіша ченців похвало.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 8
Бачачи дивне і надприродне житіє преподобного Павла, блаженний Антонію, дивувався ти висоті подвигів і чеснот його. Побачивши ж душу його, яка на небеса підносилась, оточена Ангелами, Богу, дивному у святих Своїх, виголосив ти: Алилуя.
Ікос 8
Радістю великою зрадів ти, отче Антонію, бачачи сходження на небо душі преподобного Амонія, його ж прозорливими очима бачив ти. Заради цього з великим подивом так взиваємо до тебе:
Радуйся, бо ти очі свої завжди на небо зводив.
Радуйся, бо ти славу небесну понад усе полюбив.
Радуйся, бо ти безперестанними молитвами серце своє освятив.
Радуйся, бо ти помисел свій в Бозі утвердив.
Радуйся, бо ти майбутнє як теперішнє передбачав.
Радуйся, бо ти смиренням твоїм високе обдарування прийняв.
Радуйся, мучених злими духами визволителю.
Радуйся, душевного і тілесного здоров’я подателю.
Радуйся, в потребах і бідах преславний заступнику.
Радуйся, в напастях і скорботах швидкий захиснику.
Радуйся, бо ти нас, на землі сущих, не залишаєш
Радуйся, бо ти за нас, грішних, благання Богу приносиш.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 9
Всяке єство ангельське дивується висоті подвигів твоїх, преподобний, як в немічній людській плоті перебуваючи, у всьому став ти подібний до Ангелів і, силою Вишнього зміцнений, у різних чеснотах сповна перебував ти. Заради цього до ангельських чинів будучи зарахованим, співаєш Всесильному Богові: Алилуя.
Ікос 9
Красномовство людське не може прославити твоє житіє, отче Антонію: бо хто оповість всі пости та бдіння, страждання і труди твої? Хто порахує сльози і зітхання твої до Бога? Однак ми, керовані любов'ю до тебе, насмілюємося так виголошувати:
Радуйся, великий пустельнику.
Радуйся, досконалості вчителю.
Радуйся, істинного Бога служителю.
Радуйся, бісів з пустелі прогонителю.
Радуйся, громе, що диявола вражаєш.
Радуйся, бо ти підступність його викриваєш.
Радуйся, благодаті Божої вмістилище.
Радуйся, оселе Духа Святого.
Радуйся, посників окрасо.
Радуйся преподобних похвало.
Радуйся, ченців осново.
Радуйся, отців славо.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 10
Для тих, хто бажав спастися був ти вірним наставником, преподобний, і нині нам, грішним, що спасіння бажаємо, допоможи святими твоїми молитвами, щоб за твоєю допомогою, досягли Царства Небесного, де Ангели безперестанно співають: Алилуя.
Ікос 10
Стіною міцною і незборимою був ти для своїх учеників, зберігаючи їх від напастей бісівських, і нині будь стіною і покровом від усіх хитрощів диявольських для нас, що взиваємо так до тебе:
Радуйся, ангеле земний.
Радуйся, чоловіче небесний.
Радуйся, святині чисте і чесне житло.
Радуйся, великих чеснот вмістилище.
Радуйся, благочестя ревнителю.
Радуйся, єресей викривачу.
Радуйся, любові Христової виконання.
Радуйся, ченців навчання.
Радуйся, тверде вірних пристановище.
Радуйся, міцне падаючих зведення.
Радуйся, зміцнення немічних і розслаблених.
Радуйся, розрадо сумуючих й безнадійних.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 11
Спів розчулений, з любов’ю і старанністю в похвалу тобі від нас принесений прийми, милосердний отче Антонію, прихилися до нас милостиво і в покаянні досягти успіху сподоби, щоб за молитвами твоїми постійно співали Богові: Алилуя.
Ікос 11
Світлоприємним світильником істинного Світла сущим на землі явився ти, преподобний Антонію, бо просвіщаєш серця вірних подвигами твоїми і чудесами, наставляючи на шлях доброчесного і богоугодного життя. Тому й чуєш від усіх:
Радуйся, наставнику премудрий.
Радуйся, вождю благонадійний.
Радуйся, бо ти всього себе волі Божої віддав.
Радуйся, бо ти Господа Ісуса понад усе полюбив.
Радуйся, бо ти терпінням різних скорбот прославився.
Радуйся, бо ти добровільною убогістю вічне багатство стяжав.
Радуйся, бо ти в терпінні і злостражданнях житіє твоє провадив.
Радуйся, пустельне озлоблення мужньо перетерпів.
Радуйся, лінивих до подвигів спонукав.
Радуйся, виправлення грішників поручителю.
Радуйся, Ангелів і всіх святих співрозмовнику.
Радуйся, за весь світ старанний молитвенику.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 12
Благодать дану тобі від Бога знаючи, благоговійно цілуємо благовидне зображення лику твого, угоднику Божий, і молимося: не залиш нас твоїм молитовним заступництвом до Христа Бога, Йому ж вдячно співаємо: Алилуя.
Ікос 12
Оспівуючи твоє житіє, прославляємо мирну кончину твою, преподобний отче Антонію, і молимо тебе: будь нам у всьому до блага швидкий помічнику, що так співаємо:
Радуйся, небесний жителю.
Радуйся, Тройці Єдиносущної предстоятелю.
Радуйся, радосте Ангелів.
Радуйся, святих співрозмовнику.
Радуйся, істинний угоднику Божий.
Радуйся, обраний слуго Господній.
Радуйся, теплий заступнику за всіх, хто призиває твоє ім'я.
Радуйся, наставнику й надіє тих, хто вшановує тебе.
Радуйся, благодаттю Божою насичений.
Радуйся, з джерела Божественного напоєний.
Радуйся, потоком сліз спасительних зрошений.
Радуйся, одежею нетління зодягнений.
Радуйся, преподобний отче Антонію, пустельного житія начальнику.
Кондак 13
О преподобний отче наш Антонію Великий, ти, що вічно живеш в невечірньому дні Царства Христового, ублагай всіх Владику щоб визволитися нам від бід, скорбот і вічної муки, щоб на віки співали Йому у Царстві Його: Алилуя, Алилуя, Алилуя.
(Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 і кондак 1)
Молитва
О преподобний і Богоносний отче наш Антонію! Віруємо, що ти, стоячи перед престолом Пресвятої Тройці, велику маєш сміливість в молитвах до Всемилостивого Господа Бога, Який завжди слухає тебе, вірного раба і угодника Свого. Заради цього з розчуленням смиренно припадаємо до тебе, святий Божий: не будь мовчазним за нас молячи Господа Бога, в Тройці поклоняємого і славимого, щоб, милостиво зглянувся на нас, не дав, нам загинути в гріхах наших, але щоб підвів впалих, щоб подав виправлення злому і окаянному нашому життю, від прийдешніх гріхопадінь відводячи, і щоб простив нам все, чим згрішили помислами, словом і ділом, від народження до цієї години. Ти, подвижнику чеснот, знаєш неміч і скорботу часів теперішніх, моли ж безперестанно Христа Бога, щоб ніколи не залишало нас Його невимовне милосердя, але щоб беріг нас від мирських спокус, від сітей диявольських і від пристрастей тілесних, щоб прийняли від Нього завдяки тобі також все потрібне для тимчасового життя, звільнення від бід і напастей, і неослабне терпіння до кінця. Випроси щоб ми в мирі і покаянні закінчили життя наше і не ушкоджено перейшли від землі на небо, а митарств, і бісів повітряних, і від вічної муки визволилися, і сподобилися Царства Небесного з тобою та з усіма святими, що догодили Господу Богу і Спасителю нашому Ісусу Христу, Йому ж подобає всяка слава, честь поклоніння, з Безначальним Його Отцем і з Пресвятим і Благим і Животворчим Його Духом, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.
переклад протоієрей Миколай Капітула